Information on Inflation Relief Payment for Low Income Households/大分市补助金通知/価格高騰重点支援給付金（かかく こうとう じゅうてん しえん きゅうふきん）の おしらせ

For Resident Tax-Exempt Households/住民税非课税家庭/住民税非課税世帯≪住民税(じゅうみんぜい)を はらわなくて よい家族(かぞく)≫

• 70,000 yen Relief Payment
  7万日元补助金
  世帯（せたい）への給付（きゅうふ）について
• Supplemental Relief Payment for Household with Children
  儿童追加补助金
  こども加算（かさん）について

For Households that are Only Subjected to Per Capita Income Tax/住民税均等割家庭/住民税均等割のみ課税の世帯≪住民税均等割(じゅうみんぜいきんとうわり)のみ はらっている 家族(かぞく)≫

• Relief Payment Information
  关于补助金
  給付金（きゅうふきん）について

問い合わせ先

大分市電力・ガス・食料品等価格高騰重点支援給付金コールセンター
電話番号：097-529-5902
受付時間：平日 午前9時～午後5時