ここから本文です。

Foreign Language

Living Guide(生活情報)/生活指南/생활 가이드/くらしのてびき 

外国人の方のために、大分市で安心・快適に生活するための情報を紹介しています。

Useful information for foreign people for a pleasant, worry-free life in Oita City.

为外国人介绍放心、舒适的生活信息。

외국인이 오이타시에서 안심하고 쾌적하게 생활할수있는 정보를 소개하고 있습니다.

外国人(がいこくじん)のかたのために、大分市(おおいたし)で安心(あんしん)・快適(かいてき)に生活(せいかつ)するための情報(じょうほう)を紹介(しょうかい)しています。

Web Page Translation(全文翻訳)/网页翻译網頁翻譯웹 페이지 번역

大分市公式ホームページを英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語で公開しています。翻訳は機械的に行われるため正確に翻訳されない場合がありますが、あらかじめご了承ください。

The official City of Oita website provides information in English, Chinese (Simplified/Traditional)and Korean via machine translation. Please be aware that there may be cases where there are discrepancies between the actual meaning and the machine translation.

大分市官方网站以英文、中文(简体/繁体)、韩文等语言向市民发布信息。由于是机器自动翻译,所以无法保证准确无误,望请谅解。

大分市官方網站以英文、中文(簡體/繁體)、韓文等語言向市民發布信息。由於是機器自動翻譯,所以無法保證準確無誤,望請諒解。

오이타시 공식 홈페이지를 영어, 중국어 (간체/ 번체), 한국어 공개하고 있습니다. 기계 번역이기 때문에 정확하게 번역되지 않는 경우가 있습니다. 양해해 주시기 바랍니다.

Tourist Information(観光情報)/观光信息관광 정보

大分市の観光情報を紹介しています。

Information on Oita City’s popular sightseeing spots and attractions.

介绍大分市的观光信息。

오이타시의 관광 정보를 소개하고 있습니다.

ページの先頭へ戻る