ホーム > Subsidy for Resident Tax-exempt Households/住民税非课税家庭补助金发放通知/家族全員(かぞくぜんいん)の 住民税(じゅうみんぜい)が 0円(0えん)の 人(ひと) たち が もらえる おかね のおしらせ

更新日:2026年8月3日

ここから本文です。

Subsidy for Resident Tax-exempt Households/住民税非课税家庭补助金发放通知/家族全員(かぞくぜんいん)の 住民税(じゅうみんぜい)が 0円(0えん)の 人(ひと) たち が もらえる おかね のおしらせ

Subsidy for Resident Tax-exempt Households

Who can receive the money?
Resident tax-exempt households
It refers to households where no one has to pay resident tax due to their low income. 

How much?
10,000 yen per household

A household is defined as the people who have the same registered address on the juminhyou (resident certificate). Usually, they are family members who are living together. 

Procedure

A notification letter was sent to eligible households. Please contact the call center by August 21, 2026 (Friday) if you want to change your bank account information or decline the aid.

English Translation of Notification Letter (PDF:608KB)

Contact

Call Center for the 2026 Oita City Low-Income Household Aid
Phone:097-529-5902
Hours: Weekdays 9AM to 5 PM

中文

补助金发放对象:住民税非课税家庭

补助金额:每户1万日元(家庭全员住民票登录地址一致)

申请方法

收到以下信件者,将会自动收到补助金。如需更改汇款账户或不需要补助金,请在8月21日(周五)之前联系呼叫中心。

补助金发放信息(PDF:130KB)

咨询

令和8年度大分市住民税非课税家庭补助金呼叫中心
电话:097-529-5902
受理时间:平日9時~午後5時

やさしい日本語(にほんご)

お金(かね)がもらえる人(ひと)

住民税非課税世帯(じゅうみんぜい ひかぜい せたい)
家族(かぞく) みんなが、住民税(じゅうみんぜい) を 払(はら)わなくても いい 世帯(せたい)です。収入(しゅうにゅう) が 少ない(すくない)ため、 住民税(じゅうみんぜい)が 0円(ぜろえん) の 人たち です。

1家族(かぞく)あたり1万円(まんえん)


※家族(かぞく;)=住民票(じゅうみんひょう)で、同じ(おなじ)住所(じゅうしょ)に登録(とうろく)されている人たちです。ふつうは、いっしょに住んでいる(すんでいる)家族(かぞく)です。

手続き方法(てつづきほうほう)

下(した)のかみが 届(とどいた)人(ひと)で、口座(こうざ)を 変(か)えたい人や 給付金(きゅうふきん)がいらない人(ひと)
8月21日(金曜日) までに コールセンター に 連絡(れんらく)して ください。
 

支給のお知らせ(しきゅうのおしらせ)(PDF:1,244KB)

連絡先(れんらくさき)

2026年度 大分市(おおいたし)住民税(じゅうみんぜい)非課税世帯(ひかぜいせたい)給付金(きゅうふきん)コールセンター(こーるせんたー)
電話(でんわ):097-529-5902
時間(じかん):平日(へいじつ)午前(ごぜん)9時(じ)~午後(ごご)5時(じ)

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページは見つけやすかったですか?

このページの内容はわかりやすかったですか?

このページの内容は参考になりましたか?

ページの先頭へ戻る